PASSEANDO NO BOSQUE

PASSEANDO NO BOSQUE

Hoje eu acordei com um rugido de um leão
Abri a janela olhei tão linda plantação
Os animais nos chamam com sua beleza atenção
Não, não tenho medo animais mansos todos são

Fui com a neném passear no bosque no capão
Eu fui a cavalo a nenem foi com o leão
Comemos muitas frutas, vimos flores em botões
Trocamos com nossos vizinhos animadas saudações

O paraíso é nosso maravilhoso lar
No paraíso eu posso plantar, criar zelar
O paraíso é o paraíso, o paraíso é um paraíso

Hoje eu acordei com barulho de elefante
Abri a janela, eis manada triunfante
Tigres de bengala, onça pintada elegante
Vivem todos juntos no quintal e mais adiante

Fui com meu amor e com a neném passear no bosque
Fomos de elefante amarrados no cangote
Respirando o ar com a fragrância de flores
Ouvindo o canto e riso de gente feliz

As linda borboletas pelas flores pelos campos
À noite a segurança nos brilhantes pirilampos
Nos rios a pureza a beleza transparente
Vivem muitos peixes na singela água corrente

Mas o paraíso é muito mais feito de gente
De belas crianças e adultos inocentes
E é nas qualidades divinais que a gente sente
Um paraíso muito mais lindo e atraente

LONELY PEOPLE

LONELY PEOPLE

Lonely - is hard to live
hopeless - we ain't got to live
Lonely people live so lonely days
it's live is - with not why - with not why
live an empty life

Lovely - we need to be
Hopeful - it will keep us alive
Lovely people - give the whole life
it's live is with so much why
so much friends
happiness is in their eyes

But to be a lovely people
Not to be a lonely heart
we need to learn to live and give us

take some time - to other people
spend a life - to other people

having eyes - to other people
teach our heart - to other people

Solitário - é difícil viver
Sem esperança não conseguimos viver
Pessoas solitárias vivem dias tão solitários
A vida fica sem razão nem porquê
vida fica vazia

Amáveis precisamos ser
Cheios de esperança -- isto nos mantem vivos
Pessoas amáveis oferecem suas vidas
Suas vidas ficam cheias de alegria,
muitos amigos Há felicidade em seus olhos



Mas para ser uma pessoa amável
Não ser um coração solitário
precisamos aprender a viver e dar-nos

Gastar algum tempo - para outras pessoas
despender uma vida - para outras pessoas

Voltar nossos olhos - para outras pessoas
ensinar o nosso coração - para outras pessoas

Versão Instrumental:

DREAMING ALONE

Kieltyka sings - "Dreaming Alone" - Canção Original

 

I'm sleeping in my bed
Dreaming I'm walking alone
Walking alone here in my bed
Dreaming alone
Walking in my sadness
Without you now
With you somehow in my mind

In my dreams I've seen
You walking now with me
After walking alone
For a long Time
The my sad face
Here in my bed
Turn to be so glad
You're here I can call you by name


kieltyka sings - Dreaming Alone - Instrumental - Original

THE WARM OF SUN

THE WARM OF SUN

The warm of sun have been firing in me
the light of sun have been inside of me
the life is flowing by the sunrays
and you've been filling all my day
with great smiles with a heart enlarged
and a lot of love

I wanna see you every early morning
to breack out the storm and bring a smile
to stop the cold to start the summer
as long as it shine we'll feel fine
to stop any cry to turn glad every child
our day turn to love

OUR HAPPINESS

Kieltyka Sings - "Our happiness" - Original song 

 

CHALLENGE

Kieltyka sings - Challenge - own composition

 

CHALLENGE

C E C E A7 D-

Everyday when I’m away I’m fighting everyday

G7 G

Everyday when I’m sleeping Resting for next day

C A- C A-

Every sound I hear around

F C C F C

every sight besides Everywhere we are

C E C E A7 D-

Every man with their every plan that’s living in this world

G7 G

Every child every crying that’s dying everytime

C A- C A-

Everything people use to think

F C C F C

They think just for their best But many times cause some damage

C G-

Is a challenge just to live in everyplace

F G- F C

For everyone in everyday for every dream or nightmare

C G-

And specially living the real day

F G- C

Cause it’s a challenge just to live in somewhere place

C E C E A7 D-

Everyday in my dreams we’re happy everyday

G7 G

Every sound we hear around every sight we see

C A- C A-

Everything we use to think

F C C F C

Is really for the best every plant is green

C G-

Is a rejoice to live in everyplace

F G- F C

For everyone in everyday for every dream or every night

C G-

And specially living with pleasant people

F G- C

Cause it’s a cheerfull just to live in somewhere place

 

FRIGIO ENA MOUSIK DIAFORETIKUS

Kieltyka sings - "Frígio éna mousik diaforetikus" - original

 

O VÔO DO CORVO BRANCO

kieltyka sings - "O Vôo do Corvo Branco" - Instrumental - Original 

 

"A GENTE CANTA"

"A GENTE CANTA" - Original Kieltyka

I SEE YOU REFLECTED IN THE MOON

  

I SEE YOU REFLECTED IN THE MOON

All the night I can see the moon
All the time I can see the sun
I'm going back home from work
By the shadows of stars
By the road that you've gone
Away from me and this land
All the night
I see you reflected in the moon
When the sun is shining
I'm always thinking of you

All the night I can see the moon
All the time I can see the sun
I'm going back home from work
By the shadows of stars
By the road that you've gone
Away from me but you came back
All the night
I see you reflected in the moon
When the sun is shining
I'm always thinking of you

 

"I see you reflected in the moon" - Instrumental - Original

 

 

VOU DE BIKE

...
VOU DE BIKE
Letra e Musica: Fernando Kieuteka

Segunda feira, desço as escadas, pego minha bike e vou trabalhar
terça feira, desço as escadas, pego minha bike e vou trabalhar
quarta feira, desço as escadas, esqueço o carro e vou pedalar
quinta feira, desço as escadas, pego minha bike e vou trabalhar

As montanhas de minha cidade, com serenidade, se pôem a me vigiar
As montanhas de minha cidade, com severidade, se pôem a me vigiar
As montanhas vigiam a cidade com serenidade, me ponho a admirar
As montanhas na longevidade, vigiam a cidade, me ponho a admirar

E este transito tão caótico, de gasolina tão alcoólico, a nos envenenar
Os mal educados, os apressados, embriagados, querem nos matar
E este transito, tão variólico,de gasolina estrambólico, a nos envenenar
Os mal educados, os apressados, embriagados, estão a nos matar

vou pedalando, apreciando, a beleza da natureza, tão saudável
vou respirando, metabolizando, a beleza da natureza, tão saudável

OFF ROAD TRAILS

"OFF ROAD TRAILS" - Instrumental - Versão Lenta - Original Kieltyka



.


"OFF ROAD TRAILS" - Instrumental - Versão Lenta - Original Kieltyka